changeAccount now catches a rejected updateMarketplace (e.g. an account for another host) and toasts it instead of leaving an unhandled rejection, and refreshes the marketplace after a successful change so the old fetch error is replaced. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>