fix: Fix cli path on windows to launch connect shell

ui/desktop/electron-app/src/cli/path.js

@@ -0,0 +1,11 @@
+const path = require('path');
+const { isWindows } = require('../helpers/platform.js');
+
+module.exports = {
+  // Returns boundary cli path
+  path: () => {
+    let name = 'boundary';
+    if (isWindows()) name = 'boundary.exe';
+    return path.resolve(__dirname, '..', '..', 'cli', name);
+  }
+};