diff --git a/addons/core/translations/actions/en-us.yaml b/addons/core/translations/actions/en-us.yaml
index 118c5f601..9c97d54af 100644
--- a/addons/core/translations/actions/en-us.yaml
+++ b/addons/core/translations/actions/en-us.yaml
@@ -36,3 +36,4 @@ toggle-secret: Toggle secret visibility
 minimize: Minimize
 fullscreen: Fullscreen
 clear-all-filters: Clear all filters
+learn-more: Learn more
\ No newline at end of file
diff --git a/addons/core/translations/en-us.yaml b/addons/core/translations/en-us.yaml
index 1da3accf0..6dc0f659b 100644
--- a/addons/core/translations/en-us.yaml
+++ b/addons/core/translations/en-us.yaml
@@ -30,11 +30,8 @@ titles:
   label: Label
   value: Value
   no-results: No Results
-  learn-more: Learn more
   choose-a-provider: Choose a provider
   provider: Provider
-  filter: Filter
-  secret: Client secret value
 descriptions:
   empty-set: There are no items to display yet.  You may be able to add items or try back later.
   origin-initialization: To get started, please enter your origin URL
@@ -43,8 +40,6 @@ descriptions:
   no-results: We found no matching records.
   choose-a-provider: There are several built-in plugins for the most common providers. You can choose from on of the included plugins or use a custom plugin.
   provider: This is the provider for this host catalog. The format of the host set filters are specific to each provider.
-  filter: Create a filter to select resources using values such as tag name or tag value. Filter format is specific to each provider
-  secret: The client secret value for the client you want Boundary to use
 questions:
   delete-confirm: Are you sure you want to delete this resource?
   remove-confirm: Are you sure you want to remove this association?
diff --git a/addons/core/translations/form/en-us.yaml b/addons/core/translations/form/en-us.yaml
index 8aef87403..db37a97b1 100644
--- a/addons/core/translations/form/en-us.yaml
+++ b/addons/core/translations/form/en-us.yaml
@@ -135,3 +135,9 @@ region:
 azure_client_id: 
   label: Client ID
   help: The client ID for the client you want Boundary to use.
+secret: 
+  label: Client secret value
+  help: The client secret value for the client you want Boundary to use
+host_set_filter: 
+  label: Filter
+  help: Create a filter to select resources using values such as tag name or tag value. Filter format is specific to each provider
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/admin/app/components/form/host-catalog/aws/index.hbs b/ui/admin/app/components/form/host-catalog/aws/index.hbs
index 7a15bee5a..1cd589af5 100644
--- a/ui/admin/app/components/form/host-catalog/aws/index.hbs
+++ b/ui/admin/app/components/form/host-catalog/aws/index.hbs
@@ -139,7 +139,7 @@
     @value={{@model.access_key_id}}
     @label={{t 'form.access_key_id.label'}}
     @helperText={{t 'form.access_key_id.help'}}
-    @linkText={{t 'titles.learn-more'}}
+    @linkText={{t 'actions.learn-more'}}
     readonly={{false}}
   />
 
@@ -149,7 +149,7 @@
     @value={{@model.secret_access_key}}
     @label={{t 'form.secret_access_key.label'}}
     @helperText={{t 'form.secret_access_key.help'}}
-    @linkText={{t 'titles.learn-more'}}
+    @linkText={{t 'actions.learn-more'}}
     readonly={{false}}
   />
   {{#if (can 'save model' @model)}}
diff --git a/ui/admin/app/components/form/host-catalog/azure/index.hbs b/ui/admin/app/components/form/host-catalog/azure/index.hbs
index 007a83426..18d612db0 100644
--- a/ui/admin/app/components/form/host-catalog/azure/index.hbs
+++ b/ui/admin/app/components/form/host-catalog/azure/index.hbs
@@ -132,7 +132,7 @@
     @value={{@model.tenant_id}}
     @label={{t 'form.tenant_id.label'}}
     @helperText={{t 'form.tenant_id.help'}}
-    @linkText={{t 'titles.learn-more'}}
+    @linkText={{t 'actions.learn-more'}}
     readonly={{false}}
   />
 
@@ -142,7 +142,7 @@
     @value={{@model.subscription_id}}
     @label={{t 'form.subscription_id.label'}}
     @helperText={{t 'form.subscription_id.help'}}
-    @linkText={{t 'titles.learn-more'}}
+    @linkText={{t 'actions.learn-more'}}
     readonly={{false}}
   />
 
@@ -152,16 +152,16 @@
     @value={{@model.client_id}}
     @label={{t 'form.azure_client_id.label'}}
     @helperText={{t 'form.azure_client_id.help'}}
-    @linkText={{t 'titles.learn-more'}}
+    @linkText={{t 'actions.learn-more'}}
     readonly={{false}}
   />
 
   <form.input
     @name='secret_value'
     @type='secret_value'
-    @label={{t 'titles.secret'}}
-    @helperText={{t 'descriptions.secret'}}
-    @linkText={{t 'titles.learn-more'}}
+    @label={{t 'form.secret.label'}}
+    @helperText={{t 'form.secret.help'}}
+    @linkText={{t 'actions.learn-more'}}
     readonly={{false}}
   />
 
diff --git a/ui/admin/app/components/form/host-set/aws/index.hbs b/ui/admin/app/components/form/host-set/aws/index.hbs
index 9d00ff2a4..5f0d0e078 100644
--- a/ui/admin/app/components/form/host-set/aws/index.hbs
+++ b/ui/admin/app/components/form/host-set/aws/index.hbs
@@ -76,8 +76,8 @@
 
   {{! placeholder for filter, update me when the model is ready }}
   <Rose::Form::Fieldset>
-    <:title>{{t 'titles.filter'}}</:title>
-    <:description>{{t 'descriptions.filter'}}</:description>
+    <:title>{{t 'form.host_set_filter.label'}}</:title>
+    <:description>{{t 'form.host_set_filter.help'}}</:description>
     <:body>
       {{#if @model.errors.filters}}
         <Rose::Form::Errors as |errors|>
diff --git a/ui/admin/app/components/form/host-set/azure/index.hbs b/ui/admin/app/components/form/host-set/azure/index.hbs
index 048b7b042..da22bf67f 100644
--- a/ui/admin/app/components/form/host-set/azure/index.hbs
+++ b/ui/admin/app/components/form/host-set/azure/index.hbs
@@ -79,8 +79,8 @@
     @name='filter'
     @type='filter'
     @value={{@model.filter}}
-    @label={{t 'titles.filter'}}
-    @helperText={{t 'descriptions.filter'}}
+    @label={{t 'form.host_set_filter.label'}}
+    @helperText={{t 'form.host_set_filter.help'}}
     @linkText={{t 'form. tiltes.learn-more'}}
     @error={{@model.errors.description}}
     disabled={{@model.isSaving}}