fix: 🐛 Add back scope_id as part of request query parameter (#2246)

Co-authored-by: Cameron Perera <cameron.perera@hashicorp.com>

ui/admin/app/routes/scopes/scope/targets/target/add-host-sources.js

@@ -34,6 +34,7 @@ export default class ScopesScopeTargetsTargetAddHostSourcesRoute extends Route {
     const target = this.modelFor('scopes.scope.targets.target');
     const { id: scope_id } = this.modelFor('scopes.scope');
     const hostCatalogs = await this.store.query('host-catalog', {
+      scope_id,
       query: { filters: { scope_id: [{ equals: scope_id }] } },
     });
     await all(