ci: 🎡 Update when e2e tests run (#3320)

.github/workflows/test-e2e-desktop.yaml

@@ -20,9 +20,10 @@ jobs:
   test:
     name: test
     # don't need to run e2e tests on ce -> ent merges since tests were already
-    # run in the ce branch, and there are currently no code diffferences between
+    # run in the ce branch, and there are currently no code differences between
     # the two repos
-    if: github.actor != 'hc-github-team-secure-boundary'
+    # desktop client e2e tests only run enterprise tests, so only run in boundary-ui-enterprise
+    if: github.actor != 'hc-github-team-secure-boundary' && github.repository == 'hashicorp/boundary-ui-enterprise'
     runs-on: ${{ fromJSON(vars.RUNNER_UBUNTU_22) }}
     env:
       ENOS_VAR_boundary_edition: "ent"
@@ -174,7 +175,7 @@ jobs:
 
       - name: Send Slack message on failure
         uses: slackapi/slack-github-action@45a88b9581bfab2566dc881e2cd66d334e621e2c # v3.0.3
-        if: ${{ failure() && github.repository == 'hashicorp/boundary-ui' }}
+        if: ${{ failure() && github.repository == 'hashicorp/boundary-ui-enterprise' }}
         with:
           method: chat.postMessage
           token: ${{ secrets.SLACK_BOT_TOKEN }}