* fix: 🐛 host modal renders whenever there is an error
✅ Closes: ICU-11231
* test: 💍 add test case to make sure fix is working properly
* fix: 🐛 toggle flag back to false and remove @tracked
* fix: 🐛 host modal should also close after host connection error
* refactor: 💡 change toggle to toggleModal
* test: 💍 rename toggle in test cases