* refactor: 💡 Update string formats to use select + add options * refactor: 💡 PR feedback * test: 💍 fix tests ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-18983
* refactor: 💡 Update string formats to use select + add options * refactor: 💡 PR feedback * test: 💍 fix tests ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-18983