* chore: 🤖 Upgrade API layer to ember 4.12 * chore: 🤖 Upgrade ember-data to 4.12 * fix: 🐛 Fix breaking change from usage of internal method * chore: 🤖 Remove stylelint in API addon * test: 💍 Fix broken API tests * chore: 🤖 get rid of toArray * test: 💍 Fix tests broken by ember data changes --------- Co-authored-by: dharini <dharini@hashicorp.com>