* test(e2e): Update credential library form behavior * fix(e2e): Fix some locators due to form updates