* test: 💍 update storage-bucket read test selectors ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-14033 * test: 💍 add common selectors in tests/helpers ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-14033 * refactor: 💡 update selector name and value ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-14033 * refactor: 💡 update selector name ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-14033