* refactor: 💡 add controller for channels-by-connection/index * feat: 🎸 show message for new session that have no connections ✅ Closes: ICU-9482 * feat: 🎸 add message for failed session with no connections (#296) ✅ Closes: ICU-9489 * refactor: 💡 remove '-' from 'in progress' usage