* refactor: 💡 update adapter when transforming filter error ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-16580 * style: 💄 add comment about adapter changes for translated field ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-16580 * style: 💄 move comment to adapter ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-16580 * style: 💄 update old comment about model fragments ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-16580 * refactor: 💡 use extractErrors in serializers ✅ Closes: https://hashicorp.atlassian.net/browse/ICU-16580