Swap id field in grants to ids since that's now standardized (#4250)

* Swap id field in grants to ids since that's now standardized

* Fix some tests I missed

* Update generated resource table

website/content/docs/commands/roles/add-grants.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ You can specify multiple grants per role.
 This example adds a grant which permits read permissions to a role with the ID `r_1234567890`:
 
 ```shell-session
-$ boundary roles add-grants -id r_1234567890 -grant "id=*;type=*;actions=read"
+$ boundary roles add-grants -id r_1234567890 -grant "ids=*;type=*;actions=read"
 ```
 
 ## Usage

website/content/docs/commands/roles/remove-grants.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ You can specify multiple grants per role.
 This example removes a grant which permits read permissions from a role with the ID `r_1234567890`:
 
 ```shell-session
-$ boundary roles remove-grants -id r_1234567890 -grant "id=*;type=*;actions=read"
+$ boundary roles remove-grants -id r_1234567890 -grant "ids=*;type=*;actions=read"
 ```
 
 ## Usage

website/content/docs/commands/roles/set-grants.mdx

@@ -17,8 +17,8 @@ You can specify multiple grants per role.
 This example sets multiple grants which allow read and list permissions for a role with the ID `r_1234567890`:
 
 ```shell-session
-$ boundary roles set-grants -id r_1234567890 -grant "id=*;type=*;actions=read" -grant
-    "id=*;type=*;actions=list"
+$ boundary roles set-grants -id r_1234567890 -grant "ids=*;type=*;actions=read" -grant
+    "ids=*;type=*;actions=list"
 ```
 
 ## Usage