refact(all): Use testing.TB for test helpers

Our test helper packages were not possible to use
with benchmarks. This refactor switches to testing.TB
to allow both tests and benchmarks to use the helpers.

sdk/pbs/controller/api/testing.go

@@ -12,7 +12,7 @@ import (
 // NewEncryptFilter is a copy of event.NewEncryptFilter since importing it would
 // case circular deps.  The primary reason for this test func is to make sure
 // the proper IgnoreTypes are included for testing.
-func NewEncryptFilter(t *testing.T, w wrapping.Wrapper) *encrypt.Filter {
+func NewEncryptFilter(t testing.TB, w wrapping.Wrapper) *encrypt.Filter {
 	t.Helper()
 	return &encrypt.Filter{
 		Wrapper: w,