test(e2e): Add support for Vault LDAP testing (#6175)

* chore(e2e): Update vault version that has vault ldap feature

* chore(e2e): Fix firewall and security group rules

* chore(e2e): Setup ldaps

* CR: spacing

enos/modules/aws_windows_client/main.tf

@@ -106,10 +106,11 @@ resource "aws_security_group" "windows_client" {
 
   // Allow all traffic originating from the VPC
   ingress {
-    from_port = 0
-    to_port   = 0
-    protocol  = "-1"
-    self      = true
+    from_port   = 0
+    to_port     = 0
+    protocol    = "-1"
+    self        = true
+    cidr_blocks = [data.aws_vpc.infra.cidr_block]
   }
 
   egress {