* Update website folder to indicate deprecation
Adds an alert banner to the top of all MDX files within `/website` to
indicate deprecation
* Update website README
* add redis connect support
* Setup redis in docker for e2e testing
* Update docs and changelog
* Commenting out e2e tests for now, will revisit in a separate task