*feat(metrics): implement prometheus handler for proxy worker http requests and record metric for header write duration