diff --git a/public_html/css/hpr.css b/public_html/css/hpr.css
index 3421689..6b2a3e3 100644
--- a/public_html/css/hpr.css
+++ b/public_html/css/hpr.css
@@ -757,7 +757,7 @@ nav.episodes span:nth-child(n+3) a {
 }
 nav.episodes span.no-link, 
 nav.episodes span a {
-	padding: 0.17em;
+	padding: 0.3em 0.4em 0.1em 0.4em;
 	display: inline-block;
 	min-width: 4.4em;
 	min-height: 1.5em;