- MCP server with stdio transport for local use - Search episodes, transcripts, hosts, and series - 4,511 episodes with metadata and transcripts - Data loader with in-memory JSON storage 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
148 lines
12 KiB
Plaintext
148 lines
12 KiB
Plaintext
Episode: 3165
|
|
Title: HPR3165: Spanish Tools Continued
|
|
Source: https://hub.hackerpublicradio.org/ccdn.php?filename=/eps/hpr3165/hpr3165.mp3
|
|
Transcribed: 2025-10-24 18:05:57
|
|
|
|
---
|
|
|
|
This is Hacker Public Radio Episode 3165 for Friday 18 September 2020. Today's show is entitled
|
|
Spanish Tools Continued. It is hosted by Ahuka and is about 14 minutes long
|
|
and carries a clean flag. The summer is
|
|
part of how I am using a variety of tools to learn Spanish.
|
|
This episode of HPR is brought to you by Ananasthost.com. Get 15% discount on all
|
|
shared hosting with the offer code HPR15. That's HPR15.
|
|
Better web hosting that's honest and fair at Ananasthost.com.
|
|
Hello, this is Ahuka. Welcome to Hacker Public Radio and the second of my three-part mini-series
|
|
on what I'm doing with learning Spanish. And when I'm going to pick up this time
|
|
are YouTube channels and podcasts that you might want to take a look at.
|
|
And again, as I mentioned last time, there are similar resources available for all kinds of languages.
|
|
And I have my reasons for picking Spanish. You can pick whichever one you are interested in.
|
|
But I got a brother-in-law who's family is from Peru. So it's kind of in the family, if you know what I mean.
|
|
YouTube channels. The first one I'm going to mention is actually a review site
|
|
called All Language Resources. So this might be a place if you were interested in learning a language
|
|
and it isn't Spanish. So my podcast isn't going to help.
|
|
This could be a site that you want to check out. They've got a YouTube channel.
|
|
And I put the channel address in the show notes. They also have a blog.
|
|
And they cover many languages, not just Spanish. So they actually have blogs for each language.
|
|
So it's like all review sites, it is people's personal opinions.
|
|
So you might want to take a little time to figure out how reliable they are.
|
|
I'd try a few of the free resources they recommend and see if you also like them before I'd spend money on a paid site just because it came recommended.
|
|
Now, the first YouTube channel I want to mention is called K-Ora-S.
|
|
Spanish for beginners. And the channel address on YouTube is in the show notes.
|
|
This is a television program. And it looks like a kind of a community cable sort of thing.
|
|
It was produced by the AIB Network, which appears to be based in Georgia in the United States.
|
|
It is presented as a classroom style series of lessons with the instructor, Dr. Danny Evans writing on a whiteboard as he presents the material.
|
|
Now, I find this to be a very valuable addition to the other tools I use because it provides the more systematic background to the grammar of Spanish that is not as easily grasped from smartphone apps.
|
|
Lessons run 15 to 20 minutes each. I try to do one every day.
|
|
Of course, as a YouTube channel, I can repeat a lesson and I frequently do.
|
|
You know, watch the same lesson two, three days in a row sometimes just to get it all to sink in.
|
|
And then, usually at the end of each lesson, there's a brief bit of culture information as well.
|
|
And then, the other one that I want to mention from YouTube is something called culture, alley, Spanish.
|
|
And again, the channel addresses in the show notes. And it's a YouTube channel that offers free language instruction in several languages, Spanish being one of them.
|
|
Now, the language courses are offered in a PowerPoint style as a series of slides with a voiceover. They're well done.
|
|
And like the KORS channel, I just mentioned, also is a systematic look at grammar, which supplements the more flash-cord-oriented approaches of many of the smartphone apps.
|
|
Lessons are 15 to 20 minutes long and there is a little bit of culture at the end.
|
|
Now, with both of these channels, one of the things that I have found helpful to do is I have a box of three by five index cards.
|
|
And I'm sort of making my own flash cards as I go with some of the information they have.
|
|
Now, the key is daily practice.
|
|
So, my approach is to set aside some time every day to work on my Spanish.
|
|
My daily schedule for this starts with the smartphone apps I mentioned in the previous posts.
|
|
That'll take me, say, 15, 20 minutes to whip through those.
|
|
And I will start with those because they nag me.
|
|
Then I go to the YouTube channels and that's going to give me 30 to 40 minutes if I hit both KORS and Culture Alley.
|
|
On some days, that might be all I do if it ends up being about an hour.
|
|
But if I'm not pressed for time, I'll hit a few of the websites I mentioned in my previous posts.
|
|
Now, I'm finding I look forward to my daily session.
|
|
And that after about three to four weeks of work, it is starting to sink in.
|
|
If I keep it up for a few years, I should be able to survive that trip to Mexico that I'm looking forward to.
|
|
And then podcasts.
|
|
Now, I listened to a lot of podcasts in general.
|
|
So, it was natural for me to add Spanish language podcasts.
|
|
But they're not a part of my daily cycle.
|
|
The way I listen to podcasts is things like driving in my car or working around the house.
|
|
You know, if you're going to be washing dishes or mowing the lawn, why not listen to podcasts?
|
|
Well, you do these things so the time is more productive.
|
|
I also like to walk for exercise and listening to podcasts while doing that just makes sense.
|
|
So, while these are not in my daily routine exactly, they're a nice supplement.
|
|
Now, a note on getting these podcasts, they don't all have RSS feeds.
|
|
I got a lot of these through iTunes.
|
|
When I happen to have iTunes installed on my one Windows machine.
|
|
So, first one.
|
|
Coffee Break Spanish.
|
|
Website and the show notes.
|
|
Reviews from Fluent U. All Language Resources and Spanish Land School.
|
|
Now, this is one you will hear mentioned by a lot of reviewers and they all praise it.
|
|
It's a good one.
|
|
Short episodes of 15 to 20 minutes are conversational.
|
|
And you get to hear words and phrases and repeat them.
|
|
I think the name of this podcast is saying that the episodes are short enough that you can do one on your coffee break if that is a custom where you live.
|
|
The host, Mark, is a Scottish man who is also the founder and CEO of the Coffee Break series.
|
|
Seasons are setting levels that go from beginner, season one, to more advanced, season four.
|
|
Now, advanced is all relative, of course, so it probably is more accurate to say it gets to maybe high intermediate, but whatever.
|
|
This is also available through the Google Play Store and they have a YouTube channel.
|
|
Then, the Duolingo Podcast.
|
|
I mentioned Duolingo as an app that is on my smartphone.
|
|
They do have a podcast as well and I've got reviews from all language resources, mashable, and thought company.
|
|
The Duolingo Podcast is a bit different from the others.
|
|
It presents stories narrated by native speakers in different countries, so it's in Spanish.
|
|
They do speak more slowly than most native speakers, so that helps.
|
|
And there is an English narrator who intercuts some material that kind of helps explain what is going on.
|
|
The idea is that you may pick up some words and phrases in the Spanish narration.
|
|
Then, the English part helps you stay on track and confirm what you heard.
|
|
They are putting out one episode a week of around 25 minutes.
|
|
The first one, for example, is narrated by a reporter in Mexico about his favorite football star and how he met and became friends with him.
|
|
Next one, from a zero to a hero.
|
|
This is one of Babel's podcasts. They have several.
|
|
I've got reviews from pod paradise, chartable, and bolder Spanish.
|
|
So this is a very introductory level Spanish podcast with a student, Katrina, who is Scottish, and her teacher, Hector, who is Spanish.
|
|
Very beginner-oriented. I recommend this for anyone starting out who does not know any Spanish, which is where I started from.
|
|
Babel also has a higher level podcast for when I get to that level.
|
|
Also, while I have purchased a subscription to Babel, the podcast is in fact free, and I think it serves as marketing for their product.
|
|
Spanish pod 101 gets mentioned again.
|
|
I've got reviews for this podcast from fluent in three months, all language resources, and actual fluency.
|
|
Now, when you read the reviews, you'll see the very common view here, which is that the content is good, but the marketing is annoying.
|
|
I think that's a fair assessment.
|
|
As I said previously, I get more out of accessing this content directly on the website than as a podcast, because I can download the transcripts and read along as I listen to the audio.
|
|
Now, next one, notes in Spanish.
|
|
Again, website link in the show notes and reviews from fluent you, coffee shop, Spanish, and Merlot.
|
|
Or is that maybe that's Merlot? I don't know.
|
|
This is actually three separate collections. They did a series for beginners, another for intermediate, another for advanced.
|
|
It's presented by a husband and wife team, where the husband is British, and the wife Marina is from Madrid, which I believe makes very madrilenia.
|
|
The focus is on peninsula Spanish, the Spanish of Spain, in other words, and culture, and it works well as a podcast.
|
|
They'll also cover some of the more colloquial stuff that you might not get in a formal Spanish lesson.
|
|
Colloquial for Spain. Colloquial for Mexico would probably be very different.
|
|
Finally, I'm going to mention the news in slow Spanish, which pretty much is exactly what it says on the tin.
|
|
I'm going to mention this because I see it praised in so many places.
|
|
I've got reviews here from Mosa Linguas, Spanish land school, and coffee shop Spanish.
|
|
Now, it is really aimed at the intermediate or above students, so I'm not quite ready for it.
|
|
I did note that they have two different series for intermediate, one that focuses on Spain and the other on Latin America.
|
|
I'm definitely going to be getting this when I'm ready for it.
|
|
But the idea is they, you know, five to seven minute podcast every day, where they speak slowly and give you the news,
|
|
and just listen to it, you start picking it up.
|
|
So, as I said last time, the first thing I want to repeat is that I am not claiming that these are the best tools available,
|
|
because you are guaranteed to learn with them your money back.
|
|
As a former teacher, I know that the student matters more than the instruction.
|
|
I aim to put in one hour every day using these tools, and I know that if I keep showing up, I will make progress.
|
|
Secondly, as I have mentioned, many of these places have a podcast, a website, a YouTube channel, and so on.
|
|
If you want to learn a language, find the tools that work for you.
|
|
One of the things we know from the study of how people learn, you know, and I was a professor at a college of education, so I know a little of this stuff.
|
|
We know that different people learn in different ways, so you pick what works for you.
|
|
I watch a lot of YouTube, as you may know, if you followed my episodes on Hacker Public Radio,
|
|
and I listen to a bunch of podcasts, as you know.
|
|
I always have my smartphone handy, and I've got a web browser open in front of me, pretty much 24 or 7, so I have picked tools that work for me.
|
|
A lot of these tools are available for free, but I find the ones that I pay for tend to push me a bit harder.
|
|
You decide what works for you.
|
|
Finally, there are lots of languages, and at least for all of the major ones, there are similar sites, often from the same companies I mentioned here.
|
|
I have seen other European languages, Japanese, Mandarin, Chinese, and so on.
|
|
I had my reasons for picking Spanish, but I think it's a good idea to learn another language in general.
|
|
It gives you a sense of different cultures and how people think about things around the world.
|
|
So, this is Hoka for Hacker Public Radio, signing off, and again encouraging everyone to support FreeSoftware. Bye-bye.
|
|
You've been listening to Hoka Public Radio at Hoka Public Radio.
|
|
We are a community podcast network that releases shows every weekday, Monday through Friday.
|
|
Today's show, like all our shows, was contributed by an HPR listener like yourself.
|
|
If you ever thought of recording a podcast, then click on our contribute link to find out how easy it really is.
|
|
Hoka Public Radio was founded by the Digital Dove Pound and the Infonomicom Computer Club,
|
|
and is part of the binary revolution at binrev.com.
|
|
If you have comments on today's show, please email the host directly, leave a comment on the website or record a follow-up episode yourself.
|
|
Unless otherwise stated, today's show is released on the Creative Commons, Attribution, ShareLive, Free.O license.
|