Improve UX: hide console window and fade connection status

- Hide console window on compiled desktop app (console=False in spec)
- Add 20-second auto-fade to "Connected" status in OBS display
- Keep "Disconnected" status visible until reconnection
- Add PM2 deployment configuration and documentation

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

server/nodejs/QUICK_DEPLOY.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+# Quick Deploy Guide
+
+## TL;DR - Copy & Paste These Commands
+
+```bash
+# 1. Upload files to server
+cd /home/jknapp/code/local-transcription
+rsync -avz --exclude 'node_modules' --exclude 'data' \
+  server/nodejs/ shadowdao@YOUR_SERVER:/home/shadowdao/local-transcription/server/nodejs/
+
+# 2. SSH into server
+ssh shadowdao@YOUR_SERVER
+
+# 3. Install dependencies
+cd /home/shadowdao/local-transcription/server/nodejs
+npm install --production
+
+# 4. Create directories
+mkdir -p /home/shadowdao/logs/transcription
+mkdir -p data
+
+# 5. Start with PM2
+pm2 start ecosystem.config.js --env production
+pm2 save
+pm2 startup  # Run the command it prints
+
+# 6. Check status
+pm2 status
+pm2 logs transcription-server
+```
+
+## Test It Works
+
+```bash
+# Test HTTP
+curl http://localhost:3000
+
+# Test API
+curl http://localhost:3000/api/list?room=test
+
+# View in browser
+# http://YOUR_SERVER_IP:3000
+```
+
+## PM2 Cheat Sheet
+
+```bash
+pm2 status                          # Check status
+pm2 logs transcription-server       # View logs
+pm2 restart transcription-server    # Restart
+pm2 stop transcription-server       # Stop
+pm2 monit                           # Monitor resources
+```
+
+## Firewall (if needed)
+
+```bash
+sudo ufw allow 3000/tcp
+```
+
+## Update After Code Changes
+
+```bash
+# On your local machine:
+rsync -avz --exclude 'node_modules' --exclude 'data' \
+  server/nodejs/ shadowdao@YOUR_SERVER:/home/shadowdao/local-transcription/server/nodejs/
+
+# On server:
+ssh shadowdao@YOUR_SERVER
+pm2 restart transcription-server
+```
+
+## Troubleshooting
+
+**Server won't start?**
+```bash
+pm2 logs transcription-server --err
+```
+
+**Port already in use?**
+```bash
+sudo lsof -i :3000
+# Kill process or change port in ecosystem.config.js
+```
+
+**Out of memory?**
+Edit `ecosystem.config.js`:
+```javascript
+max_memory_restart: '1G',  // Increase from 512M
+```
+
+See [DEPLOY.md](DEPLOY.md) for complete guide.