Recreate the container when SSH key path, git name, git email, or git
HTTPS token change — not just when the docker socket toggle changes.
The claude config named volume persists across recreation so no data
is lost.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
