refactor: move account and auth-method action strings

ui/core/app/templates/scopes/scope/auth-methods/auth-method/-actions.hbs

@@ -3,13 +3,13 @@
     @route="scopes.scope.auth-methods.auth-method.accounts.new"
     @model={{@model}}
   >
-    {{t "actions.add-account"}}
+    {{t "resources.account.actions.create"}}
   </dropdown.link>
   <dropdown.button
     @style="danger"
     @disabled={{@model.canSave}}
     {{on "click" (route-action "delete" @model)}}
   >
-    {{t 'actions.delete-auth-method'}}
+    {{t 'resources.auth-method.actions.delete'}}
   </dropdown.button>
-</Rose::Dropdown>
+</Rose::Dropdown>

ui/core/app/templates/scopes/scope/auth-methods/auth-method/accounts/account/-actions.hbs

@@ -4,6 +4,6 @@
     @disabled={{@model.canSave}}
     {{on "click" (route-action "delete" @model)}}
   >
-    {{t 'actions.delete-account'}}
+    {{t 'actions.delete'}}
   </dropdown.button>
-</Rose::Dropdown>
+</Rose::Dropdown>

ui/core/translations/actions/en-us.yaml

@@ -16,17 +16,14 @@ delete-group: Delete group
 delete-role: Delete role
 delete-project: Delete project
 delete-host-catalog: Delete host catalog
-delete-auth-method: Delete auth method
 delete-host-set: Delete host set
 delete-host: Delete host
 delete-target: Delete target
-delete-account: Delete account
 add-host-set: Create Host Set
 add-host: Create Host
 add-host-sets: Add Host Sets
 add-principals: Add Principals
 add-members: Add Members
 add-hosts: Add Hosts
-add-account: Create Account
 set-password: Set Password
 change-password: Change Password

ui/core/translations/resources/en-us.yaml

@@ -10,6 +10,9 @@ account:
       description: Set a password for the account.
   types:
     password: Password
+  actions:
+    create: Create Account
+    delete: Delete Account
 auth-method:
   title: Auth Method
   title_plural: Auth Methods
@@ -23,6 +26,9 @@ auth-method:
       description: No authentication methods were found for this scope.  Switch scopes and try again.
   types:
     password: Password
+  actions:
+    create: Create Auth Method
+    delete: Delete Auth Method
 user: User
 users: Users
 role: Role