refactor: 💡 Disable read-only fields when editing worker (#1287)

Refactor detailed worker to not hide read-only fields when editing, but
leave them disabled

✅ Closes: ICU-5902

addons/core/addon/helpers/relative-datetime-live.js

@@ -46,7 +46,6 @@ export default class extends Helper {
 
   compute([date]) {
     const delta = date.valueOf() - this.clockTick.now;
-    console.log(delta);
     const greatestMeaningfulUnit = unitMappings.reduce(
       (currentValue, previousValue) => {
         return Math.abs(delta) >= previousValue.value