chore: Simplify Windows styles and cli name population

ui/desktop/app/styles/app.scss

@@ -42,7 +42,6 @@
     overflow-y: scroll;
   }
 
-  // Windows OS specific overflow.
   &.layout-scroll {
     .rose-layout-global-body {
       overflow-y: auto;
@@ -156,16 +155,13 @@
     padding-left: sizing.rems(l) * 3;
   }
 
-  .utilities-actions {
-    display: flex;
-    justify-content: center;
-
-    button {
-      background: transparent;
-      border: transparent;
-      color: var(--white);
-      margin: sizing.rems(xs);
-    }
+  .button-window-minimize,
+  .button-window-fullscreen,
+  .button-window-close {
+    background: transparent;
+    border: transparent;
+    color: var(--white);
+    margin: sizing.rems(xs);
   }
 
   .logotype {

ui/desktop/app/templates/application.hbs

@@ -20,23 +20,24 @@
 
       <header.utilities as |utilities|>
         {{#if this.isWindowsOS}}
-          <span class='utilities-actions'>
-            <Rose::Button
-              @iconOnly='minus-plain'
-              @style='secondary'
-              {{on 'click' (route-action 'minimize')}}
-            />
-            <Rose::Button
-              @iconOnly='box-outline'
-              @style='secondary'
-              {{on 'click' (route-action 'toggleFullScreen')}}
-            />
-            <Rose::Button
-              @iconOnly='cancel-plain'
-              @style='warning'
-              {{on 'click' (route-action 'close')}}
-            />
-          </span>
+          <Rose::Button
+            @iconOnly='cancel-plain'
+            @style='warning'
+            class='button-window-close'
+            {{on 'click' (route-action 'close')}}
+          />
+          <Rose::Button
+            @iconOnly='box-outline'
+            @style='secondary'
+            class='button-window-fullscreen'
+            {{on 'click' (route-action 'toggleFullScreen')}}
+          />
+          <Rose::Button
+            @iconOnly='minus-plain'
+            @style='secondary'
+            class='button-window-minimize'
+            {{on 'click' (route-action 'minimize')}}
+          />
         {{/if}}
 
         {{#if this.session.isAuthenticated}}

ui/desktop/electron-app/src/cli/path.js

@@ -4,8 +4,7 @@ const { isWindows } = require('../helpers/platform.js');
 module.exports = {
   // Returns boundary cli path
   path: () => {
-    let name = 'boundary';
-    if (isWindows()) name = 'boundary.exe';
+    const name = isWindows() ? 'boundary.exe' : 'boundary';
     return path.resolve(__dirname, '..', '..', 'cli', name);
   }
 };