chore: empty set message should have correct link

ui/core/app/templates/scopes/scope/scopes/index.hbs

@@ -61,7 +61,7 @@
             <message.description>
               {{t 'resources.org.description'}}
             </message.description>
-            <message.link @route="scopes.scope">
+            <message.link @route="scopes.scope.new">
               <Rose::Icon @name="plus-circle-outline" />
               {{t 'titles.new'}}
             </message.link>
@@ -75,7 +75,7 @@
             <message.description>
               {{t 'resources.project.description'}}
             </message.description>
-            <message.link @route="scopes.scope">
+            <message.link @route="scopes.scope.new">
               <Rose::Icon @name="plus-circle-outline" />
               {{t 'titles.new'}}
             </message.link>