fix: 🐛 remove connected lable (#2446)

addons/core/translations/en-us.yaml

@@ -118,7 +118,6 @@ settings:
   provider: Provider
   hcp: HashiCorp Cloud Platform
   self-managed: Self-managed
-  connected: Connected
   server:
     title: Server
     description: Boundary connects you to targets using this server managed by your organization.

ui/desktop/app/components/settings-card/server/index.hbs

@@ -8,15 +8,6 @@
   @icon='cloud'
   @description={{t 'settings.server.description'}}
 >
-  <:state>
-    {{#if @model.serverInformation}}
-      <Hds::Badge
-        @text={{t 'settings.connected'}}
-        @icon='check'
-        @color='success'
-      />
-    {{/if}}
-  </:state>
   <:body>
     <div>
       <Hds::Text::Display>