[DOCS] Troubleshooting redirects (#6015)

* troubleshooting

* didn't mean to delete that part

* small content change

* remove trailing commas

* move example comment

website/content/security.mdx

@@ -18,6 +18,6 @@ If you would like to report a vulnerability, please see the
 [HashiCorp security page](https://www.hashicorp.com/security),
 which has the proper email to communicate with as well as our PGP key.
 
-If you aren't reporting a security sensitive vulnerability, please
+If you are not reporting a security sensitive vulnerability, please
 open an issue on the standard [GitHub](https://github.com/hashicorp/boundary)
 repository.

website/redirects.js

@@ -1,17 +1,18 @@
 /**
  * Copyright (c) HashiCorp, Inc.
  * SPDX-License-Identifier: BUSL-1.1
+ *
+ * Example redirect:
+ *
+ * {
+ *   source: '/vault/docs/some/path',
+ *   destination: '/vault/docs/some/other/path',
+ *   permanent: true
+ * }
+ *
  */
 
 module.exports = [
-  // define your custom redirects within this file.
-  // vercel's redirect documentation: https://vercel.com/docs/project-configuration#project-configuration/redirects
-  // example redirect:
-  // {
-  //   "source": "/boundary/docs/some/path",
-  //   "destination": "/boundary/docs/some/other/path",
-  //   "permanent": true,
-  // },
   {
     source: '/boundary/docs/overview/what-is-boundary',
     destination: '/boundary/docs/what-is-boundary',